お知らせ：　4/1（水）は直営店と各オンライショップをお休みさせて戴きます。

-お客様各位-

いつも当店をご愛顧戴き誠に有難うございます。

2015年4月1日（水）は誠に勝手ながら、オンラインショップと直営店（表参道店）をお休みさせて戴きます。

つきましては、各オンラインショップでのご注文やお問い合わせの受付時間をご案内致します。
3/31（火）19:00以降のご注文及びお問い合わせに対する返信は
4/2（木）12:00～の再開となります。

皆様には何かとご迷惑をお掛け致します。
予めご了承願います。

引続き宜しくお願い申し上げます。

Dear Customers,

Our Flagship Store “Bijouterie euro flat Omotesando” and online shops
will be closed on April 1st(wed)
and we will resume work on April 2nd (thu) Noon (JST).

We are very sorry for any inconvenience this may cause, we hope for your patience and understanding.
All customer inquiries that we receive during this period will be answered in the order received from April 2 (thu).

Thank you.
We look forward to serving you.

Warmest Regards,
-Bijouterie euro flat